Le Chat Noir (2/4)

Je ne sais si je puis dire qu’une fois dans la bibliothèque, le « le Maître et Marguerite » entre les mains, je me rendis compte qu’il n’avait jamais été parmi mes acquisitions. L’y aurait-il placé en mon absence ?et pour quel dessein ? je m’en remis alors à la note de lecture sur la couverture du roman et ne pus rien comprendre qui fût de nature à me donner une idée en rapport avec ce qui m’arrivait. Je pris la bouteille et enjambai les marches de l’escalier, deux à deux, la puce à l’oreille, bien déterminé d’en découdre avec le petit félin.

-Ah ! de la vodka blanche traditionnelle ! Me lança-t-il. Sans la Bible et cette sacrée liqueur, le goulag n’aurait en rien profité à la littérature que nous lisons de nos jours, grande et sublime. N’est-ce pas ?

-tout à fait ! Quand on en boit, notre esprit devient vif et notre imagination s’en trouve tellement aiguillonnée qu’il ne nous reste plus que de nous baisser pour ramasser les métaphores qu’on veut, à la pelle. Je peux en témoigner d’après mon humble expérience personnelle : on n’écrit pas de la même façon, ni avec la même aisance de plume selon qu’on est entiché de thé ou de vodka.

Il s’envoya une première gorgée, puis une deuxième …et ne dut s’arrêter qu’à la quatrième pour me demander de mettre l’indicateur de mon poste radio sur une autre station, celle encours offrant une émission religieuse. Cela, me dit-il, lui donnait mauvaise conscience ainsi que pour tous les émissaires du Diable. Je m’exécutai, mais en vain. Toutes les stations sollicitées n’offraient autre chose que des programmes religieux. Il allait me demander tout bonnement de l’éteindre quand, enfin, sur Midi-1 on passa Najate Atabou. Il devint subitement gai, les pupilles dilatées comme par enchantement.

-Il n’y a plus que cette station qui fait encore de la résistance culturelle en ce pays! Je ne sais pas si tu es du même avis que moi. Que cet excès de zèle religieux a de quoi inquiéter plus qu’un. L’Etat croit faire le contrepoids nécessaire au fanatisme, en endiguant ainsi cet engouement massif pour la religion au détriment de l’art, de la culture. De la vie quoi ! Dans son aveuglement, il voit dans le mysticisme un antidote au fanatisme religieux, politiquement actif. Il oublie qu’au départ, les Almohades étaient eux aussi de simples mystiques, de même pour les extrémistes d’aujourd’hui qui ont fourbi leur premières armes les uns chez les boutchichistes, les autres chez les darkaouistes.