LA TRANSACTION

le mot séraphique n'est sans doute pas trop gros pour exprimer le fait que l'on supporte son prochain non seulement physiquement, mais encore que l'on puisse, si j'ose ainsi parler, le tâter à travers son pagne psychologique sans frémir!

Robert Musil

Ils étaient quatre à la table N° 3, à s’envoyer du vin rouge par-delà la pomme d’Adam quand une fillette d’à peine 16 ans venait leur proposer sa marchandise, des gadgets chinois pour l’ensemble. Le plus ivre des quatre, le plus grisonnant aussi, ne trouva alors aucune gêne pour lui poser comme à sa bourgeoise la main sur le nombril et de dire, tout à fait sûr de lui, avec un sourire qui nous revient de droit à nous autres ivrognes : Il doit être dans les 3 mois, ton bébé ! Tu nous inviteras à son baptême n’est-ce pas ?

D’un geste prompt, elle lui ôta la main de dessus son brioche, ramassa les quelques articles alors sur la table, et lui répondit, empruntant le même ton que lui, le singeant à merveille, sans discontinuer : tu aurais dû conclure au même diagnostic quand Hanae, en était à son troisième mois de grossesse ! elle l’était pour de bon, enceinte …moi, monsieur ! je suis encore vierge même avec mon "taille basse", ma camelote chinoise sur les bras ..

-Hanae ! répondit l’homme... SIDERE
-oui ! Sidi Hassan el… ta fille Hanae ! tu l’as oubliée ? si tu veux je peux te filer les journaux qui ont rapporté en son temps, avec moult détails l’affaire de la jeune fille ensablée par un vieux, de son grain d'amour, moyennant une poignée de dirhams…

Sur le coup, l’homme refroidit comme à la suite d’une douche écossaise. Ses convives s’étaient réfugiés dans un silence encore plus pesant sur l’orgueil de l’homme. La fille, elle, vaquait à son travail de colporteur, à la quatrième table donc, le plus naturellement du monde, la camelote chinoise toujours sur les bras …

De la pesanteur se fit sentir sur tout le bar, y compris à la table N° 6, la mienne propre… Je bois le verre à la place du monsieur et ferme mon Musil. Tout n'est pas encore dit...